Velmi doporučuji dnešní Lidové noviny a článek Jana Mattuše: Upa nejvíc mazec čeština.

Jedná se o stránkovou esej, zamyšlení nad jazykem dnešních teanagerů, jazykem komunikace na chatu, případně sms. Jsou zde ukázky dnešní „trendy“ komunikace, některé slýchám či vídám často, jiné nikoli. Autor také poukazuje na to, že teenageři určují směr vývoje jazyka.

Příklad ze života: Slovo hustý se již používá léta, ve smyslu drsný. Přesto paní učitelky ve škole tento výraz netolerují. Ve cvičení na procvičení přídavných jmen a fantazie, při doplnění adjektiv ke slovu kniha odpověděl jeden prvnáček:“Hustá kniha“. Paní učitelka se netvářila moc spokojeně, proto to zkusil znovu:“Kniha voničem“